<%@LANGUAGE="VBSCRIPT"%>VILLA BORGHINI EUROPA ®
<< INDIETRO










TRATTAMENTO ANAGEN – PLUS®

(ANTICADUTA DEI CAPELLI)

SHAMPO ANAGEN-PLUS®

+ SOLUZIONE ANAGEN-PLUS®
(FLACONE DA 250 ML)   (N° 3 SOLUZIONI 200 ML/L'UNA)

- 165 -

    LA VERA PATOLOGIA DELLA CADUTA DEI CAPELLI, QUELLA CHE PORTA ALLA CALVIZIE, È DENOMINATA "ALOPECIA ANDROGENETICA" E COLPISCE INDISTINTAMENTE SIA UOMINI CHE DONNE ANCHE SE IN MISURA MAGGIORE IL SESSO MASCHILE.

    SI MANIFESTA CON UNA DIMINUZIONE DELLA PERCENTUALE DEI BULBI DEI CAPELLI IN FASE ANAGEN (PERIODO IN CUI I BULBI PILIFERI PRODUCONO I CAPELLI).
LA PERCENTUALE DEI BULBI IN FASE ANAGEN IN CONDIZIONI DI NORMALITÁ È FRA 80 - 85 %. UNA PERCENTUALE INFERIORE SIGNIFICA CADUTA DEI CAPELLI.

    LA DIMINUZIONE DELLA PERCENTUALE DEI BULBI IN FASE ANAGEN COMPORTA UN CONSEGUENTE AUMENTO DELLA PERCENTUALE DEI BULBI IN FASE TELOGEN (PERIODO IN CUI I CAPELLI CADONO).
LA PERCENTUALE DEI BULBI IN FASE TELOGEN IN CONDIZIONI DI NORMALITÁ É FRA 14 - 16 %.

    L'ESAME DIAGNOSTICO CHE CONSENTE DI VALUTARE I BULBI IN FASE ANAGEN E QUELLI IN FASE TELOGEN VIENE DEFINITO TRICOGRAMMA E CONSISTE NELL'ESPIANTARE I CAPELLI (DA 50 A 100) E CONTEGGIARE AL MICROSCOPIO QUANTI SI TROVANO IN FASE ANAGEN E QUANTI IN FASE TELOGEN.

    IL RAPPORTO FRA LA PERCENTUALE DEI BULBI IN FASE ANAGEN E QUELLA DEI BULBI IN FASE TELOGEN É DETERMINANTE PER CAPIRE SE UN SOGGETTO STIA EFFETTIVAMENTE PERDENDO I CAPELLI.
    TALE RAPPORTO VIENE CALCOLATO DIVIDENDO LA PERCENTUALE DEI BULBI IN FASE ANAGEN PER QUELLA DEI BULBI IN FASE TELOGEN ED IN CONDIZIONI DI NORMALITÁ ABBIAMO CHE: ANAGEN/TELOGEN » 85/15 = 5,6.
    TANTO PIÚ É GRAVE LA PERDITA DEI CAPELLI, QUANTO PIÚ SI ABBASSA IL VALORE DEL RAPPORTO ANAGEN/TELOGEN.

    PERTANTO, L'EFFICACIA CLINICA DI UN TRATTAMENTO ANTICADUTA HA UNICAMENTE VALORE NEL CASO IN CUI DIMOSTRI, MEDIANTE ESAME MICROSCOPICO VALIDATO IN SEDE UNIVERSITARIA, DI INCREMENTARE EFFETTIVAMENTE LA PERCENTUALE DEI BULBI IN FASE ANAGEN E/O COMUNQUE DI RIAVVICINARE ALLE CONDIZIONI DI NORMALITÁ IL RAPPORTO ANAGEN/TELOGEN.

    IL TRATTAMENTO ANAGEN-PLUS® É STATO TESTATO PROPRIO IN SOGGETTI AFFETTI DA ALOPECIA ANDROGENETICA E L'ESAME MICROSCOPICO SVOLTO IN SEDE UNIVERSITARIA HA EVIDENZIATO UN INCREMENTO DEI BULBI IN FASE ANAGEN DI BEN IL 10,86% (DA UNO STATO PATOLOGICO INIZIALE CON VALORE MEDIO DEI BULBI IN FASE ANAGEN DI SOLO IL 70,42% A UN VALORE MEDIO OTTENUTO DOPO L'UTILIZZO DEL TRATTAMENTO ANAGEN-PLUS® DI 81,28%).

È QUESTO UN VALIDATO E CERTIFICATO SUCCESSO
DEL TRATTAMENTO ANAGEN-PLUS®
OTTENUTO NELL'ALOPECIA ANDROGENETICA.

- 166 -

















INGREDIENTI INCI UE / INCI U.S.A.

TESTS CLINICO-FARMACOLOGICI
PER LA SICUREZZA DI IMPIEGO
ESEGUITI SUL PRODOTTO FINITO
IN SEDE UNIVERSITARIA







- 167 -

- 168 -



AVENDO SUPERATO IL
" REPEATED INSULT PATCH TEST "
(TEST DELLE STIMOLAZIONI RIPETUTE)
IL PRODOTTO É DA CONSIDERARSI
MASSIMAMENTE IPOALLERGENICO

- 169 -

- 170 -


AVENDO SUPERATO IL
" REPEATED INSULT PATCH TEST "
(TEST DELLE STIMOLAZIONI RIPETUTE)
IL PRODOTTO É DA CONSIDERARSI
MASSIMAMENTE IPOALLERGENICO

- 171 -










CERTIFICAZIONE UNIVERSITARIA
DELL'EFFICACIA CLINICA
ESEGUITA CON DATI STRUMENTALI






- 173 -




SPETT.LE VILLA BORGHINI
VIA MOLINARA, 115/A
TEGOLETO – AREZZO


SIENA 15/09/1996

(ESTRATTO)
"SI INVIA LA RELAZIONE FINALE DELLO STUDIO CONDOTTO PRESSO QUESTA CLINICA INTESO A DEFINIRE LE CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO "ANAGEN PLUS" UTILIZZATO COME COADIUVANTE DELLA CADUTA DEI CAPELLI. LO STUDIO HA DIMOSTRATO CHE LE FORMULAZIONI OGGETTO DI STUDIO SONO IN ACCORDO CON QUANTO DISPOSTO DALLA LEGGE N°713 DELL'11 OTTOBRE 1986 E POSSEGGONO REQUISITI TALI DA POTER ESSERE RAZIONALMENTE IMPIEGATE NEL TRATTAMENTO COSMETICO DELLE CADUTE DI CAPELLI.

LA CADUTA DEI CAPELLI È UNA DELLE PROBLEMATICHE CHE PIÚ FREQUENTEMENTE SI PRESENTANO ALL'OSSERVAZIONE DELLO SPECIALISTA DERMATOLOGO. SI TRATTA INFATTI DI UNA CONDIZIONE RICORRENTE ED ESTREMAMENTE DIFFUSA IN AMBO I SESSI CHE, OLTRE AD INTERESSARE L'APPARATO PILOSEBACEO, RAPPRESENTA PER IL PAZIENTE UN PROBLEMA DAL PUNTO DI VISTA PSICHICO E SOCIALE.
SI DISTINGUONO GROSSOLANAMENTE DUE FORME DI ALOPECIA: CIRCOSCRITTA E DIFFUSA.
A PARTE VA CONSIDERATA L'ALOPECIA ANDROGENETICA CHIAMATA ANCHE CALVIZIE COMUNE, ALOPECIA SEBORROICA O IPPOCRITA. AL MOMENTO ATTUALE NON CONOSCIAMO ANCORA PERFETTAMENTE IL MECCANISMO PATOGENETICO DI QUESTA CONDIZIONE SUL QUALE GIOCA SICURAMENTE UN RUOLO DETERMINANTE LA PREDISPOSIZIONE GENETICA. È STATA DIMOSTRATA UN'AUMENTATA ATTIVITÁ DELLA 5 ALFA-REDUTTASI, ENZIMA DEPUTATO ALLA CONVERSIONE DEL TESTOSTERONE A DIIDROTESTOSTERONE A LIVELLO DEI FOLLICOLI GENETICAMENTE PREDISPOSTI. IL RISULTATO DI TUTTO CIÒ SAREBBE, COMUNQUE, UN ACCORCIAMENTO DEI TEMPI DI DURATA DELLA FASE ANAGEN CON RIDUZIONE DEL RAPPORTO ANAGEN/TELOGEN.
I TRATTAMENTI ATTUABILI PER QUESTO TIPO DI ALOPECIA COMPRENDONO PROVVEDIMENTI CHIRURGICI, FARMACOLOGICI E TRATTAMENTI DI TIPO COSMETOLOGICO CHE POSSIEDE UNA VALENZA DI TIPO COADIUVANTE.
SU RICHIESTA DELLA DITTA VILLA BORGHINI È STATO CONDOTTO PRESSO QUESTA CLINICA UNO STUDIO INTESO A DEFINIRE LE CARATTERISTICHE DI ALCUNE FORMULAZIONI PRODOTTE DALLA SUDDETTA DITTA ED IMPIEGATE PER IL TRATTAMENTO DEL CAPILLIZIO. LO STUDIO SI PROPONE DI ACCERTARE SE LE FORMULAZIONI OGGETTO DI STUDIO SONO IN ACCORDO CON QUANTO DISPOSTO DALLA LEGGE N°713 DELL'11 OTTOBRE 1986 E SE ESSE POSSEGGONO REQUISITI TALI DA POTER ESSERE RAZIONALMENTE IMPIEGATE NEL TRATTAMENTO COSMETICO DELLE CADUTE DEI CAPELLI.


- 174 -

MATERIALI E METODI

IL TRATTAMENTO DENOMINATO ANAGEN PLUS È COMPOSTO DA TRE FLACONI DI LOZIONE CONTENENTI 200ML CADAUNO E DA UN FLACONE DI SHAMPO DA 250 ML.
LO STUDIO È STATO CONDOTTO SU 20 MASCHI ADULTI DELL'ETÁ COMPRESA TRA I 22 ED I 39 ANNI DI ETÁ CHE PRESENTAVANO UN'ALOPECIA ANDROGENETICA DI GRADO I E II SECONDO LA CLASSIFICAZIONE DI HAMILTON. I PAZIENTI, AL MOMENTO DELL'INIZIO DELLA SPERIMENTAZIONE, NON ERANO STATI SOTTOPOSTI AD ALCUN TIPO DI TRATTAMENTO PER L'ALOPECIA NEI TRE MESI PRECEDENTI. SONO STATI ESCLUSI DALLO STUDIO TUTTI I SOGGETTI CON CONCOMITANTI MALATTIE CUTANEE O SISTEMICHE DI RILIEVO. IN MEDIA I SOGGETTI ARRUOLATI PERDEVANO AL GIORNO 100-350 CAPELLI (MEDIA 229). INOLTRE IL TRICOGRAMMA EFFETTUATO SEMPRE PRIMA DEL TRATTAMENTO MOSTRAVA UN AUMENTO DEI CAPELLI DI TIPO TELOGEN (>20%) IN CIRCA LA METÁ DELLA POPOLAZIONE OGGETTO DI STUDIO. TUTTI I SOGGETTI INOLTRE PRESENTAVANO CAPELLI DISTROFICI CARATTERISTICI DELLA CONDIZIONE DI ALOPECIA ANDROGENETICA IN NUMERO DI 2-8 SU 100 CAPELLI.
LA LOZIONE È STATA APPLICATA NELLA QUANTITÁ DI 5 ML UNA VOLTA AL GIORNO PER 120 GIORNI. DUE VOLTE ALLA SETTIMANA, INOLTRE, PRIMA DI APPLICARE LA LOZIONE, È STATO EFFETTUATO IL LAVAGGIO DEI CAPELLI E DEL CUOIO CAPELLUTO CON DUE PASSATE DI SHAMPO ALLEGATO AL TRATTAMENTO.
ALL'INIZIO DELLA SPERIMENTAZIONE (TEMPO 0), AL SESSANTESIMO ED AL CENTOVENTESIMO È STATO EFFETTUATO UN TRICOGRAMMA, SECONDO IL METODO DI VAN SCOTT, PRELEVANDO OGNI VOLTA 50 CAPELLI.
L'ANDAMENTO DELLA SEBORREA, PROBLEMA CHE SPESSISSIMO ACCOMPAGNA L'ALOPECIA ANDROGENETICA, È STATO ANCH'ESSO VALUTATO SULLA BASE DELL'ESAME CLINICO EFFETTUATO AL RECLUTAMENTO, DOPO 60 E 120 GIORNI. LA VALUTAZIONE COMPRENDEVA IL RILIEVO DEI SEGUENTI SEGNI: PRURITO E SEBORREA, CON ATTRIBUZIONE DI UN PUNTEGGIO DA 0 A 3 CORRISPONDENTE ALLE DEFINIZIONI DI: ASSENTE, LIEVE, MODERATO ED INTENSO. LA SEBOMETRIA È STATA INOLTRE VALUTATA COME PARAMETRO OGGETTIVO DELL'OMEOSTASI DELLA SUPERFICIE CUTANEA.
ALLA FINE DEI TRATTAMENTI LO SPERIMENTATORE HA FORMULATO UNA VALUTAZIONE GLOBALE DELL'ANDAMENTO DEI SOGGETTI AFFETTI DA SEBORREA ESPRIMENDO I SEGUENTI GIUDIZI:

- SITUAZIONE INVARIATA
- MIGLIORAMENTO
- SCOMPARSA DELLA DERMATITE

IL SOGGETTO IN ESAME, A SUA VOLTA, HA ESPRESSO UN GIUDIZIO COMPLESSIVO SULLA GRADEVOLEZZA ED EFFICACIA DEI PRODOTTI, ESPRIMENDO I SEGUENTI GIUDIZI:

- OTTIMA
- DISCRETA
- SCARSA



- 175 -

CONCLUSIONI

IL GIUDIZIO FINALE È STATO ESPRESSO CONSIDERANDO GLOBALMENTE I DIVERSI PARAMETRI INDAGATI.
I SEGNI ED I SINTOMI CONSIDERATI HANNO FATTO REGISTRARE UN NOTEVOLE MIGLIORAMENTO APPREZZABILE GIÁ DOPO 60 GIORNI ED ANCOR PIÙ EVIDENTE AL TERMINE DELLA SPERIMENTAZIONE.
PER QUANTO RIGUARDA L'ESAME MICROSCOPICO, (TAB.1), IL TRICOGRAMMA HA EVIDENZIATO UNA GRADUALE NORMALIZZAZIONE DEL RAPPORTO ANAGEN/TELOGEN VERSO VALORI FISIOLOGICI CON UNA QUOTA DEI CAPELLI IN FASE TELOGEN ALLA FINE DEL TRATTAMENTO INFERIORE QUASI SEMPRE AL 20%. ANCHE I CAPELLI DISTROFICI SONO SOSTANZIALMENTE DIMINUITI NELLA MAGGIOR PARTE DEI PAZIENTI ELIMINATI.
PER QUANTO CONCERNE IL PRURITO, SI È RILEVATA UNA SENSIBILE DIMINUZIONE, PASSANDO DA UN PUNTEGGIO GLOBALE DI 32 AD UN PUNTEGGIO DI 9, COSÍ COME IL VALORE ESPRESSO PER LA SEBORREA, RIDUCENDOSI DA UN VALORE DI 46 AD UN VALORE DI 13 (TAB.2). I DATI CLINICI SONO STATI CONFERMATI DAL DATO STRUMENTALE RILEVATO MEDIANTE SEBOMETRIA (TAB.3). INFATTI I VALORI SEBOMETRICI HANNO DIMOSTRATO UNA RIDUZIONE STATISTICAMENTE SIGNIFICATIVA, PASSANDO DA UN VALORE MEDIO DI 260,4211 AD UN VALORE MEDIO DI 227,6 (TAB.4).
ALLA CONCLUSIONE DELLO STUDIO TUTTI I PAZIENTI SI SONO DETTI SODDISFATTI DEL TRATTAMENTO. SOLO IL PAZIENTE N°26 NON È STATO IN GRADO DI PROSEGUIRE IL TRATTAMENTO PER PROBLEMI PERSONALI. IN TRE PAZIENTI (6,11,14) NON SI SONO VERIFICATI RISULTATI DEGNI DI RILIEVO. IN NESSUN CASO, COMUNQUE, SI SONO PRESENTATI EPISODI, DOPO L'APPLICAZIONE DEL PRODOTTO, DI DERMATITE IRRITATIVA OD ECZEMA DA CONTATTO".



- 176 -






- 177 -


- 178 -


- 179 -


- 180 -















CONSIGLI DEI NOSTRI ESPERTI
ED INDICAZIONI D'USO











- 181 -

TRATTAMENTO ANAGEN – PLUS®

(ANTICADUTA DEI CAPELLI)

SHAMPO ANAGEN-PLUS®

+ SOLUZIONE ANAGEN-PLUS®
(FLACONE DA 250 ML)   (N° 3 SOLUZIONI 200 ML/L'UNA)

TESTATO IN SEDE UNIVERSITARIA - CLINICA DERMATOLOGICA
PER L'EFFICACIA CLINICA NELL'ALOPECIA ANDROGENETICA
ANTICADUTA NORMALIZZANTE DEL RAPPORTO ANAGEN/TELOGEN

INDICAZIONI

IL TRATTAMENTO ANAGEN-PLUS® È COSTITUITO DA DUE BREVETTI VB®: SHAMPO ANAGEN-PLUS® E SOLUZIONE ANAGEN-PLUS®.
LA GRANDE SINERGIA DI QUESTI DUE BREVETTI HA CONSENTITO AI LABORATORI DI RICERCA VB® DI PRIMEGGIARE IN UN CAMPO PARTICOLARMENTE SEVERO COME QUELLO DELLA CADUTA DEI CAPELLI NEI CASI CLINICAMENTE DIAGNOSTICATI DI ALOPECIA ANDROGENETICA LA QUALE, È LA VERA PATOLOGIA DELLA CADUTA DEI CAPELLI. IL TRATTAMENTO ANAGEN-PLUS® È STATO TESTATO IN SEDE UNIVERSITARIA CON DATI STRUMENTALI E LA SUA GRANDE EFFICACIA CLINICA È STATA CERTIFICATA NELLA NORMALIZZAZIONE DEL RAPPORTO ANAGEN/TELOGEN CON UN SUCCESSO DI RISOLUZIONE DELLA PATOLOGIA DELL'88%, GIÁ IN SOLI 120 GG.DI APPLICAZIONE CONTINUA.


USO

- LAVARE ACCURATAMENTE CAPELLI E CUOIO CAPELLUTO DUE VOLTE PER SETTIMANA CON SHAMPO ANAGEN-PLUS®;

- PER 120 GG. APPLICARE OGNI GIORNO LA SOLUZIONE ANAGEN-PLUS® NELLA MISURA DI 5 ML/GG;

- DURANTE QUESTO PERIODO, SIA PER LAVAGGI PIÙ FREQUENTI CHE PER ALTRE NECESSITÁ DI NATURA ESTETICA E/O CURATIVA, SI PUÒ UTILIZZARE QUALUNQUE ALTRO PRODOTTO E/O TRATTAMENTO VB®, IN QUANTO PERFETTAMENTE COMPATIBILE E NON INFLUENTE SULLA PERCENTUALE DI SUCCESSO DELL'EFFICACIA CLINICA DEL TRATTAMENTO ANAGEN-PLUS®;

- SI CONSIGLIA DI RIPETERE IL TRATTAMENTO ANAGEN-PLUS® CON FREQUENZA ALMENO SEMESTRALE.

<< INDIETRO

- 182 -